A Day in Kundasang and Poring Hot Spring

11 Disember 2009 Jumaat - Poring Hot Spring
Hari Sebelumnya 1 2 3 4 5 6 7 8 Seterusnya | English Version

KINABALU NATIONAL PARK

Pemandangan cantik kaki gunung ini timbul pada awal pagi hari ini selepas kabus meninggalkan ia. Kami dapat menikmati pemandangan in yang luas.

Puncak Gunung Kinabalu yang gerigi, monumen semulajadi yang terbesar dan terkenal di Sabah. Gunung Kinabalu setinggi 3,273 meter dari kaki ke puncak. Tempat ini diumumkan oleh UNESCO sebagai satu pusaka dunia pada tahun 2000. Ia juga menjadi ikon antarabangsa Sabah. Gunung Kinabalu ini adalah maruah dan kebanggaan penduduk Sabah.

100,000 tahun dahulu, Gunung Kinabalu ditutupi ais. Aisnya cair dan mengalir turun bawah semasa suhu meningkat. Puncak beraisnya dipercayai telah cair 3,000 tahun dahulu. Beberepa tempat di puncak manjadi licin akibatnya gosokan dengan ais. Puncak-puncak Gunung Kinababu yang berdiri keluar dari ais pada zaman ais adalah Low's Peak, St. John's Peak, Ugly Sister Peak, Donkey's Ears dan lain-lain. Kita haruslah bersyukur kepada Professor E.J.H. Chen, wujudnya Taman Negara Kinabalu kerana dia.

KINABALU NATIONAL PARK

RANTING YANG BERJALAN

Saya terjumpa serangga kayu perang ini di satu pokok 2 meter di sebelah kolam ikan di depan restoran Rose Cabin.
Semasa saya jumpa ia dan menghebohkannya, semua orang datang dan mangambil gambar. Selepas itu, mereka mula mencari serangga kayu perang yang lain.

Saya terjumpa serangga kayu yang kedua selepas 5 minit. Serangga yang kedua ini lebih besar dan ia seperti kayu yang tua.

Ada satu keluarga yang mungkin dari Malaysia Barat. Mereka juga menjadi seronok apabila terlihat serangga kayu yang kedua. Mereka lupa akan serangga yang pertama dan pergi melihat serangga kayu yang lebih tua itu.

Malangnya serangga yang lebih besar itu mati selepas beberapa minit. Ia mungkin mati ketakutan. Saya rasa ia mungkin mati kerana "Sakit Jantung"!

Di Hotel Bunga Mawar terdapat banyak jenis haiwan. Di sini ada anjing, burung, pengangat, lelabah, ulat buluh, lalat, nyamuk, dan lain-lain.

Labah-labah ini telah menjadikan sendiri biasa dengan hawa sejuk di gunung-gunung Sabah.
Ulat bulu ini sedang dalam process menjadi kepompong (metamorphosis).
Kupu-kupu ini menghalau pemangsa dengan menyebarkan bulu ekornya.
Nyamuk ini lebih besar daripada nyamuk-nyamuk dari bandar kami. Ia lebih kurang 8mm.
Kami cuma berjaya menjumpa 2 serangga kayu perang sahaja di Rose Cabin. Yang ini masih mudah.
Banyak lebah boleh dijumpa di sini kerana terdapat banyak tumbuhan berbunga di sini terutamanya di taman bunga.
Lalat Kekeria besar kadangkala terbang masuk bangunan di Hotel Bunga Mawar kerana tertarik pada lampu terang. Serangga terbang ini sebesar 6cm.
Ini adalah cangkerang labah-labah. Cangkerang labah-labah jenis ini boleh dijumpa di Tawau dengan bilangan yang banyak tetapi kami tidak pernah bertemu dengan labah-labah sebenarnya. Kami ingat labah-labah jenis ini boleh dijumpa di tanah rendah sahaja jadi kami amat terperanjat untuk melihatnya di tanah tinggi di sini. Tetapi kami akhirnya berjaya menjumpai labah-labah sebenarnya di Ladang Teh Sabah (Sabah Tea Garden) selepas beberapa hari.

Inilah kali pertama Makcik Alice and Teresa datang ke Sabah dari Kuching. Untuk pelancong yang pertama kali datang ke Sabah, lancongannya tidak lengkap jika tidak melawat Taman Negara Kinabalu.

Selepas membeli 6 tiket masuk untuk kami enam orang, kami terus pergi mencari tempat untuk membeli makanan. Taman Negara Kinabalu ada banyak kemudahan termasuk restoran, tempat tinggal, dan pemimpin lawatan, kesemua kemudahan ini datang dengan harga yang tinggi.

Kos makanan di restoran Taman Negara Kinabalu terlalu mahal untuk kami mampu jadi kami makan di sebuah restoran di depan Taman Kinabalu.

Restoran ini dipanggil 'Restoran Panataran Kinabalu'.
Ia dibuka pada 6:30 pagi sampai 8:00 malam.

More picture on our Malaysia Trip trip in 1995 | More picture on our Kinabalu National Park trip in 2000
Kali pertama Shirley dan Xing datang ke Taman Negara Kinabalu ialah pada 17 Ogos 1995. Kami tinggal di BCCM, satu tempat tinggal yang sunyi dan aman di atas satu bukit di Bandar Kundasang. Pada tahun 2000 (5 tahun kemudian), Shirley dan Xing datang balik semasa dia sudah 6 tahun.
Kami datang melawat Taman Kinabalu kali ini bukan untuk memanjat Gunung Kinabalu. Dengan penuh harapan, beberapa tahun kemudian kami akan ada satu perjalanan ke puncak Gunung Kinabalu untuk keluarga Wong.
Barang apa yang seseorang harus bawa untuk melawat Taman Negara Kinabalu?
Kasut jalan yang bagus * baju tebal * jacket * baju dan seluar lengan panjang * baju tambahan * air minuman * bembalut luka * ubat pencegahan serangga * teropong dua laras (binokular) * kamera * beg anti-air untuk kamera tersebut * lampu suluh * stoking tebal * tuala * tisu

Kami ternampak banyak jenis haiwan di Taman Negara Kinabalu. Yang besar, kecil, ganjil, dan cantik.

Ulat buluh ini memang ganjil. Ia dikelihatan tidak mempunyai buluh ataupun mata. Ia labih macam ulat biasa.

Ulat sutera ini terjatuh ke atas kaca kereta kita semasa ia sedang gantung.

Walaupun labah-labah ini kelihatan lemah dan kurus. Labah-labah adalah makluk yang garang dan kuat. Mereka dapat membunuh mangsa yang lebih besar daripada dua kali ganda saiz mereka sendiri.

Harvestmen ialah sejenis haiwan yang sangat mirip dengan labah-labah. Harvestmen di Malaysia selalu berdiri tinggi dengan bantuan 8 ataupun 7 kaki mereka. Tatapi jenis ini berlainan, ia membuka kakinya dengan lebar dan mengangkat badannya dengan rendah.

Lalat ini tidak kelihatan biasa. Ia seperti makluk asing. Lalat ini terdapat dua sesungut yang berbentuk bujur dan leper.

Saya bernasib baik kerana terjumpa seekor serangga kayu perang lagi. Yang ini lebih panjang daripada yang sebelumnya.

Semut ialah haiwan pemangsa yang pebangkai yang tersosial di sini. Walau bagaimanapun, labah-labah, tenggiling, dan burung suka makan semut-semut ini yang garang.

Kumbang sangat biasa dijumpa di Taman Kinabalu jika seseorang melihat sekitarnya dengan teliti. Naluri kumbang selalu memberitahui mereka untuk lari, terbang ataupun sembunyi jika mereka ternampak seorang.

Lelawi ini masih belum sampai tahap dewasa lagi. Sayapnya belum cukup besar untuk ia terbang.

Sebanyak 100 anak cengkerik baru menetas keluar dari satu karung telur.

Apabila kedua-dua kupu-kupu ini berdiri di atas lantai hutan, binatang pemangsa yang besar akan diperbodohkan kerana dua kupu-kupu ini seiras dengan daun-daun kering.

Kupu-kupu besar yang di atas ini saya jumpa berdiri pada siling pondok.
Ia dipanggil Kupu-kupu Atlas. Kupu-kupu ini adalah satu-satunya kupu-kupu yang terkenal di dunia. Panjang sayapnya lebih daripada 20cm.
Corak sayapnya sangat istemewa.

Kupu-kupu kecil di gambar bawah pula tidak secantik berbanding dengan kupu-kupu yang di atas. Sayapnya tidak bercorak.
Ia kelihatan seperti daun kering kecil daripada kupu-kupu.
Haiwan pemangsa tidak akan minat untuk memakan ia.

波令溫泉

Satu Hari di Poring Hot Springs
(Air Panas Poring Ranau )

波令溫泉Poring Hot Spring / Air Panas Poring
Air Panas Poring ialah satu tempat lawatan pelancong di Sabah yang terkenal. Air panasnya memiliki sulfur yang boleh merawat penyakit-penyakit kulit. Tempat air panas ini diletakkan di kaki Gunung Kinabalu dekat Ranau. Taman air panas ini ada tempat tinggal dan restoran diurus oleh Sutera Sanctuary Lodges.

Dari Kota Kinabalu ke Taman Air Panas Poring dengan kereta mengambil masa 3 jam.
Ranau ke Poring Hot Spring = 13 km , Taman Negara Kinabalu di Kundasan ke Poring Hot Spring = 40km Kawasan air panas ini dibuat oleh banduan orang Australia dahulu pada Perang Dunia ke Dua untuk nikmatan penakluk orang Jepun. Paip di sini membawa air panas natural dari bawah tanah ke kolam gaya Jepun di atas. Ada tempat menarik yang boleh dilawat selain daripada kawasan air panas. Anda boleh mengikuti satu jalanan kecil menuju ke kawasan hutan dan ke sungai gunung dan air terjun. Ada banyak tempat lagi yang boleh anda pergi kunjung macam gua kelawar, taman orkid, dan taman rama-rama. Jambatan Kanopi dibuat tinggi ke atas kanopi hutan. Ahli kaji dan pelancong boleh naik jambatan tersebut dan menikmati keindahan pemandangan konopi (silara) hutan iaitu 20-40meter atas lantai hutan.

Semasa tupai-tupai sedang mengejar satu sama lain, kami bernasib baik untuk menjumpa sebuah kolam yang kosong untuk menyegarkan badan kami dengan air panas yang natural.

Di bahagian kanan jalan raya ialah kedai-kedai runcit cenderamata. Di bahagian lainnya ialah Taman Air Panas Poring.

Selepas meletak kereta di tempat letak kereta, kami menunjukkan pagawai tiket tiket kami supaya kami dapat masuk.

Awas! Sungai Mamut sangat berbahaya. Air sungai tidak selamat untuk mandi dan minum kerana Sungai Mamut membawa maut.

Untuk sampai ke kawasan kolam air panas tersebut, seorang haruslah melintasi jambatan gantung ini dan mengikut jalan kecil sehingga sampai ke kawasan kolam tersebut.

Keempat-empat orang ini sedang bergembira kerana sedang menikmati keselesaan air suam ini. Air panas bersulfur di sini dipaip ke dalam kolam, anda boleh rehatkan badan anda yang penat di sini selepas satu perjalanan yang lama. Jika kolam tersebut dipenuhkan dengan air, ia menjadi terlampau dalam untuk kanak-kanak.

Poring Hot Springs

20 Disember 2004

波令溫泉

19 November 2000

波令溫泉

Gambar di atas : Pertama kali Yin datang ke Taman Air Panas Poring ialah pada tahun 2004 semasa dia 2 tahun setengah dengan Makcik Stella dan keluarganya.

Terdapat banyak jenis haiwan di sini. Seorang berjaya menangkap seekor Tarantula (seekor labah-labah yang besar) di sini dengan haram dan menjualnya keluar kepada satu kedai cenderamata di Taman Negara Kinabalu.
Saya berjaya menangkap gambar beberapa binatang di Poring Hot Spring.

Ditunjukkan di bawah

Ini ialah labah-labah jenis melompat yang terbesar saya pernah lihat di Poring Hot Spring Ranau. Ia sebesar 10mm dari kepala ke ekor.

Gambar ini menunjukkan seekor kupu-kupu, ia tinggal di tiang lampu ini dari malam tadi lagi.

Cicak berbintik ini kehilangan ekornya daripada serangan binatang pemangsa ataupun perlawanan dengan cicak-cicak lain.

Banyak jenis ulat bulu berbisa, sebab itu saya tidak mahu menyentuh ulat bulu yang berbulu ini.

ARISTO
Malam itu kami tinggal di Hotel Aristo. Hotel ini dinamakan BCCM (Basel Church Christian Mission) dahulu. Dari Aristo kita dapat melihat pemandangan Gunung Kinabalu dan bukit-bukit lain dengan jelas.

Kami telah memilih bilik D dan bilik E dengan harga Rm30.00 seorang (termasuk budak-budak). Hotel BCCM telah dijual kepada Aristo. Aristo membaiki hotel ini. Tilam dan bantal bilik ditukar kepada yang baru dan berkualiti baik.

Apabila matahari turun dan bulan naik, beribu-ribu binatang malam akan timbul keluar.

Kupu-kupu, labah-labah, siput, nyamuk, kelawar, dan lintah bulan cuma sebahagian kecil daripada haiwan yang keluar pada waktu malam.

Haiwan yang boleh dijumpa di Aristo

Kami terlihat ayam dalam perjalanan kami ke atas bukit ke Aristo.
Ayam-ayam ini dimiliki oleh petani di sini.

Bila malam jatuh, banyak binatang terbang malam muncul.
Kebanyakan mereka tertarik pada lampu di Aristo.
Kupu-kupu terbang masuk ke dalam tandas kerana tertarik pada lampu tandas. Cicak menangkap kupu-kupu ini di siling dan makan mereka dengan suara bising.

Riang-riang terbang keluar kepada lampu apabila malam sampai.
Mereka adalah serangga malam yang terbising.

Lalat Ular juga mengikut serangga malam terbang keluar.
Kami telah menjumpai 3 jenis lalat ular di sini.

Mentadak yang cerdik memenjat ke siling berdekatan lampu untuk menangkap mangsa yang tidak berhati-hati.

Kumbang-kumbang malam, yang boleh terbang dan yang tidak boleh terbang juga tertarik oleh keterangan lampu. Mereka bersaiz apa-apa sahaja. Kumbang besar di gambar kanan telah menyerang Xing. Ia 10 kali ganda lebih besar daripada kumbang di kirinya.

Kupu-kupu di Aristo juga berbentuk-bentuk dan berwarna-warni.
Kupu-kupu di gambar-gambar kiri kelihatan seperti tengkorak dan yang lain macam sayap kelawar.

Bunyi katak yang kuat boleh didengar pada waktu malam. Katak-katak dan berudu boleh dicari di dalam kolam kecil di depan ruang legar Aristo.

Walaupun air kolam tersebut sangat kotor, ia tetap menjadi habitat dan tempat tinggal katak dan berudu.

6 Ahad 7 Isnin 8 Selasa 9 Rabu 10 Khamis 11 Jumaat 12 Sabtu 13 Ahad

Hari Sebelumnya 1 2 3 4 5 6 7 8 Seterusnya

Homepage of Wong Family Website April 3, 2009 / Wednesday, June 08, 2011 02:28:21 PM

Kumbang-kumbang malam, yang boleh terbang dan yang tidak boleh terbang juga tertarik oleh keterangan lampu. Mereka bersaiz apa-apa sahaja. Kumbang besar di gambar kanan telah menyerang Xing. Ia 10 kali ganda lebih besar daripada kumbang di kirinya.
Kupu-kupu di Aristo juga berbentuk-bentuk dan berwarna-warni. Kupu-kupu di gambar-gambar kiri kelihatan seperti tengkorak dan yang lain macam sayap kelawar.